1 00:00:36,292 --> 00:00:39,333 ORMANIN KENDİ KÖŞESİNDE DİĞERLERİNİ BEKLEMEK HİÇBİR ŞEY BAŞARMAZ. 2 00:00:39,333 --> 00:00:41,917 BAZEN ONLARA GİTMEK ZORUNDASINIZ. 3 00:00:41,917 --> 00:00:44,167 POOH WINNIE 4 00:00:54,292 --> 00:00:59,250 Hikayeyi hepimiz biliyoruz çocuk ve ayı hakkında. 5 00:00:59,792 --> 00:01:02,667 Ancak Ernest Hemingway'in bir zamanlar söylediği gibi: 6 00:01:02,667 --> 00:01:07,792 "Bütün gerçekten kötü şeyler masumiyetle başla." 7 00:01:12,625 --> 00:01:16,750 Bugün gerçek hikayeyi öğreneceksiniz bu Ayılar hakkında, 8 00:01:16,750 --> 00:01:21,375 bu çok farklı bize söylenenlerden. 9 00:01:21,375 --> 00:01:26,667 ile son karşılaşma Christopher Robin zor zamanlar geçirdi. 10 00:01:26,667 --> 00:01:30,375 "100 Dönüm Katliamı" denildiği gibi, 11 00:01:30,375 --> 00:01:34,417 insanları şok etti sessiz Ashdown'da, 12 00:01:35,167 --> 00:01:36,917 KATİL ve şiddet vardı 13 00:01:36,917 --> 00:01:39,083 YALANCI Christopher'a karşı isyan. 14 00:01:39,083 --> 00:01:42,208 Şüpheler arttı. Çok az kişi ona inanıyordu. 15 00:01:42,208 --> 00:01:44,292 Çoğu bunu yapmadı. 16 00:01:44,292 --> 00:01:47,708 O, kovuldu. 17 00:01:47,708 --> 00:01:51,417 Ancak küçük bir grup yerli Christopher'a inanıyordu. 18 00:01:51,417 --> 00:01:55,542 Yaratık avına başladılar 100 Dönümlük Ağaç. 19 00:01:55,542 --> 00:01:59,542 Aylardır, ve arıyorlardı. 20 00:01:59,542 --> 00:02:01,833 Eğer Pooh ve arkadaşları oradaydık, 21 00:02:01,833 --> 00:02:05,042 daha fazla saklanamazlardı. 22 00:02:05,042 --> 00:02:09,708 O zamandan bu yana biraz zaman geçti. 23 00:02:09,708 --> 00:02:13,250 Ve bir kış daha geldi. 24 00:02:13,250 --> 00:02:17,208 Soğuk ve acımasız bir zaman. 25 00:02:17,625 --> 00:02:19,958 Yüz Dönüm Ormanı artık güvenli değildi 26 00:02:19,958 --> 00:02:24,208 ve Pooh bunu yapmak zorunda kaldı eski arkadaşlarına döndü. 27 00:02:24,208 --> 00:02:28,625 Sadece onlarla yaptılar hayatta kalma şansı var. 28 00:02:28,625 --> 00:02:30,667 Daha iyi bir yaşam umuduyla 29 00:02:30,667 --> 00:02:32,875 Christopher tıp eğitimini tamamladı 30 00:02:32,875 --> 00:02:37,917 Ashdown Hospital'da çalıştı genç bir doktor olarak. 31 00:02:37,917 --> 00:02:43,875 Ama çok geçmeden belli oldu insanların ona güvenmediğini. 32 00:02:43,875 --> 00:02:46,583 Geleceği tamamen belirsizdi. 33 00:02:46,583 --> 00:02:48,208 "KAN VE BAL" ÜRETİMİ BAŞLIYOR 34 00:02:48,208 --> 00:02:53,292 Christopher bilmeden ve Pooh da aynı küçümsemeyi yaşadı. 35 00:02:53,292 --> 00:02:56,667 İstenmeyen. Nefret edilen. 36 00:02:56,667 --> 00:02:59,333 Biliyorlardı: Bu işler böyle devam edemezdi. 37 00:02:59,333 --> 00:03:01,292 Değişiklikler yapılması gerekiyordu. 38 00:03:01,292 --> 00:03:03,875 Yine de bir şey açıktı. 39 00:03:03,875 --> 00:03:07,625 Nereye giderlerse gitsinler ve yolculuklarında ne olursa olsun... 40 00:03:07,625 --> 00:03:12,958 Oğlan ve ayısı her zaman oynayacak. 41 00:03:12,958 --> 00:03:17,875 Ve ne yazık ki yolculuklarında çok sayıda kayıp olacak. 42 00:03:20,625 --> 00:03:25,042 100 Dönüm Ormanın Hayaletleri. 43 00:03:26,042 --> 00:03:28,625 Bize bir şey mi söylemek istiyorsun? 44 00:03:30,042 --> 00:03:32,667 Bize göster... 45 00:03:34,333 --> 00:03:37,750 Ne? inanamıyorum Ben de buna katılıyorum. 46 00:03:37,750 --> 00:03:39,792 Odaklan Jamie! 47 00:03:39,792 --> 00:03:44,708 - Tamam, sakin ol Mia! Kutsal inek! - Bu kadar zor mu? 48 00:03:49,458 --> 00:03:51,167 Hayaletler. 49 00:03:51,167 --> 00:03:56,583 Oraya vardığınızda işaretçiyi "evet"e getirin. 50 00:04:01,833 --> 00:04:06,208 Eğer buradaysan, lütfen... 51 00:04:06,542 --> 00:04:09,583 ...bize varlığınızın bir işaretini verin. 52 00:04:10,333 --> 00:04:12,708 Bok! Kahretsin! 53 00:04:13,500 --> 00:04:16,083 Bok! Bunu da duydun mu? 54 00:04:16,083 --> 00:04:18,833 Hayır, Mia! Lanet bir patlama olmadı! 55 00:04:18,833 --> 00:04:21,375 - Bu çok aptalca! - Benimle dalga mı geçiyorsun? 56 00:04:21,375 --> 00:04:23,250 Dur, dur! 57 00:04:23,833 --> 00:04:27,542 Burada hiçbir işin yok. 58 00:04:27,542 --> 00:04:29,875 Birinin kontrol etmesi gerekiyor. 59 00:04:30,958 --> 00:04:32,667 Devam etmek. 60 00:04:33,208 --> 00:04:37,375 Ne? Bir işaret istedin Alice! 61 00:04:37,375 --> 00:04:38,667 Korkuyor musun? 62 00:04:38,667 --> 00:04:39,875 Evet öyleyim! 63 00:04:39,875 --> 00:04:42,500 Oradan çıkmayacağım! 64 00:04:42,500 --> 00:04:45,375 - Ne olacak? - Bilmiyorum... 4.985 / 5.000 65 00:05:17,167 --> 00:05:18,667 Jamie! Kapı! 66 00:05:36,667 --> 00:05:38,167 Aman Tanrım! 67 00:05:45,542 --> 00:05:46,583 Aman Tanrım! 68 00:06:11,458 --> 00:06:12,625 Zıplamak! 69 00:06:15,375 --> 00:06:17,000 HAYIR! 70 00:06:38,667 --> 00:06:41,917 Hayatta kalmayı denemeye cesaretin var mı? 71 00:06:42,583 --> 00:06:44,958 Hayır, lütfen! 72 00:06:50,583 --> 00:06:53,625 Yardım! Lütfen! 73 00:06:54,167 --> 00:06:56,500 HAYIR! Lütfen! 74 00:07:00,375 --> 00:07:03,708 HAYIR! HAYIR! 75 00:07:16,917 --> 00:07:18,833 Hayır, hayır, hayır! 76 00:07:25,625 --> 00:07:28,208 Hayır, hayır, hayır, lütfen! 77 00:07:37,500 --> 00:07:40,083 HAYIR! 78 00:07:41,208 --> 00:07:44,125 HAYIR! HAYIR! 79 00:07:56,708 --> 00:07:59,792 HAYIR! 80 00:08:04,375 --> 00:08:08,208 Şimdi hangimiz daha iğrençiz? 81 00:08:40,042 --> 00:08:41,957 Christopher. 82 00:08:48,000 --> 00:08:50,792 Tamamen uyanıksın. 83 00:09:03,917 --> 00:09:05,833 Acele etmeyin. 84 00:09:08,625 --> 00:09:10,792 Nasıl hissediyorsun? 85 00:09:12,333 --> 00:09:14,625 İyi sanırım. 86 00:09:16,458 --> 00:09:19,292 Bir şey hatırlıyor musun? 87 00:09:19,292 --> 00:09:21,417 Bazı resimler... 88 00:09:21,417 --> 00:09:24,583 Evet, ben... 89 00:09:24,583 --> 00:09:27,208 Bir şey vardı... 90 00:09:28,958 --> 00:09:31,000 Çocukluğumdan beri 91 00:09:31,000 --> 00:09:34,375 ormanda Pooh ile oynuyoruz... 92 00:09:34,792 --> 00:09:38,042 Annem ve babamın bu konuda hiçbir bilgisi yoktu. 93 00:09:39,458 --> 00:09:40,833 Ve... 94 00:09:43,750 --> 00:09:46,708 ...o zaman her şey gider. 95 00:09:46,708 --> 00:09:48,583 Sorun değil. 96 00:09:48,583 --> 00:09:52,458 Kafamızın zamana ihtiyacı var 97 00:09:52,458 --> 00:09:55,292 hipnoz bunu üretir. 98 00:09:57,833 --> 00:09:59,583 Yarın birbirimizi görecek miyiz? 99 00:09:59,917 --> 00:10:03,083 - Aynı zamanda mı? - Evet. 100 00:10:08,958 --> 00:10:11,708 "Chris sekiz metre uzakta." 101 00:10:20,208 --> 00:10:22,167 Burada ne yapıyorsun? 102 00:10:22,167 --> 00:10:24,250 Nasıl oldu? 103 00:10:24,250 --> 00:10:26,667 Komik, evet, güzel. 104 00:10:27,000 --> 00:10:28,042 Ve? 105 00:10:28,042 --> 00:10:32,542 Ve bence bu hoş endişelendiğini 106 00:10:32,542 --> 00:10:36,542 ama mesafemizi korumamızı söyleyebilirim ve sonra her şey yoluna girecek. 107 00:10:36,542 --> 00:10:40,917 Hayır, üzgünüm, bu söz konusu olamaz. İçeri girin. 108 00:10:40,917 --> 00:10:44,375 - Bu mümkün değil. - Chris! Cidden, içeri gir. 109 00:10:45,917 --> 00:10:47,667 Bu mümkün. 110 00:10:49,458 --> 00:10:53,042 Biliyor musun, şu sıralar bunu sürekli yapıyorsun. 111 00:10:53,042 --> 00:10:54,458 Tam olarak ne? 112 00:10:54,458 --> 00:10:57,000 Beni uzaklaştırıyorsun ve bundan hoşlanmıyorum. 113 00:10:57,000 --> 00:10:59,083 Hayır, sadece... 114 00:10:59,083 --> 00:11:04,000 Kasabanın yarısı ailemi taciz ediyor ve evleri çöpe atılıyor, 115 00:11:04,000 --> 00:11:06,917 Tavşan zorbalığa maruz kalıyor, istemiyorum arkadaşlarımı işin içine katın. 116 00:11:06,917 --> 00:11:10,000 Chris, insanlarınki umurumda değil görüşler. seni tanıyorum 117 00:11:10,000 --> 00:11:12,833 ve saçma sapan konuştuklarını biliyorum. 118 00:11:13,458 --> 00:11:15,583 Arkadaşlar bunun içindir. 119 00:11:16,833 --> 00:11:19,292 - Tamam aşkım? - Kuyu. 120 00:11:19,292 --> 00:11:21,667 - Gidelim mi? - Devam etmek. 121 00:11:21,667 --> 00:11:23,625 Elbette! 122 00:11:32,083 --> 00:11:34,167 ASHDOWN/NÜFUS: 16070 / 123 00:11:34,167 --> 00:11:36,250 100 DÖNÜMLÜK AHŞAP'IN EVİ 124 00:11:44,833 --> 00:11:46,125 O zaman görüşürüz! 125 00:11:46,625 --> 00:11:50,542 Bu arada, önümüzdeki birkaç gün o piç Freddie'yle ilgileneceğim. 126 00:11:50,542 --> 00:11:54,000 bu yüzden Cara'nın partisine gelemiyorum. 127 00:11:54,000 --> 00:11:58,042 Hayır, kesinlikle hayır! Sen geleceksin Yalnız gitmiyorum. 128 00:11:58,042 --> 00:12:00,750 Paraya ihtiyacım var, o yüzden hayır, üzgünüm. 129 00:12:00,750 --> 00:12:04,375 Ayrıca o tür kostüm saçmalıklarıyla ilgilenmiyorum. 130 00:12:04,375 --> 00:12:06,667 - Biliyordum! - Seni seviyorum! 131 00:12:06,667 --> 00:12:09,292 Finn'e benimle gelmek isteyip istemediğini sor. 132 00:12:10,375 --> 00:12:11,708 Güle güle! 133 00:12:11,708 --> 00:12:14,125 - Hey. - Deliriyorum. 134 00:12:14,125 --> 00:12:16,750 yeni bitirmiştim araba geçti, 135 00:12:16,750 --> 00:12:19,958 kısaca sohbet ettim baban içeride... 136 00:12:19,958 --> 00:12:21,042 KATİL 137 00:12:21,042 --> 00:12:24,042 ...ve geri döndüğümde, yine bulaşmıştı. 138 00:12:24,375 --> 00:12:26,375 istemedim bunu gör, Chris. 139 00:12:26,375 --> 00:12:29,625 ben gidiyorum Bunu kişisel olarak algılama, dostum. 140 00:12:29,625 --> 00:12:31,125 Teşekkürler. 141 00:12:33,750 --> 00:12:37,208 - Üzgünüm. - Sorun değil. Sorun değil. 142 00:12:37,208 --> 00:12:41,167 - Evet, kötü... - Hey, hey, hey... 143 00:12:42,375 --> 00:12:44,708 5.000 / 5.000 sen misin? 144 00:12:45,708 --> 00:12:47,583 Seni seviyorum. 145 00:12:49,500 --> 00:12:52,292 Onlara zaman ver. Her şey yoluna girecek. 146 00:12:52,292 --> 00:12:54,750 - Tamam aşkım? - Evet haklısın. 147 00:12:54,750 --> 00:12:56,667 Kesinlikle. 148 00:13:23,000 --> 00:13:24,875 Ah, sevgili Tanrım. 149 00:13:29,708 --> 00:13:31,625 Bir rapor hazırla. 150 00:13:36,958 --> 00:13:41,167 "Memur 942, üç ölü raporu 100 Dönümlük Ormanda. 151 00:13:41,167 --> 00:13:43,833 Derhal desteğe ihtiyacımız var." 152 00:13:51,750 --> 00:13:53,667 Kahretsin! 153 00:13:54,458 --> 00:13:57,708 Bu ucubeler saklanamaz sonsuza kadar! 154 00:13:58,333 --> 00:13:59,750 Darrell. 155 00:14:00,583 --> 00:14:02,500 Hava kararıyor. 156 00:14:03,250 --> 00:14:06,542 Ne olmuş? Geri dönmeli miyiz? 157 00:14:06,542 --> 00:14:10,208 Hayır. Sakin ol dostum. 158 00:14:10,208 --> 00:14:13,167 Sadece gözlerini açık tutmalısın. 159 00:14:13,167 --> 00:14:14,875 Hiçbir yere gitmiyoruz 160 00:14:14,875 --> 00:14:18,750 o piçler bunun bedelini ödeyene kadar kızıma ne yaptılar! 161 00:14:18,750 --> 00:14:22,958 - Burada hiçbir yerde yoklar kardeşim. - Onları gördüm. 162 00:14:23,500 --> 00:14:25,958 - Buradalar. - Serin. 163 00:14:26,375 --> 00:14:28,083 Onları bulacağız. 164 00:14:29,375 --> 00:14:31,750 Çok fazla yok saklanabilecekleri yerler kaldı. 165 00:15:01,333 --> 00:15:03,500 Geliyorlar. 166 00:15:04,625 --> 00:15:07,583 Her zamankinden daha yakınlar. 167 00:15:07,583 --> 00:15:08,667 Vay be! 168 00:15:08,667 --> 00:15:13,917 Ashdown görüyor varlığımız bir veba gibi. 169 00:15:14,292 --> 00:15:17,958 Yüz Dönüm Ormanı'nın dehşeti gibi! 170 00:15:17,958 --> 00:15:21,625 Kendi yaptıkları kötülük! 171 00:15:24,042 --> 00:15:28,542 Asla durmayacaklar. Bizi avlıyorlar! 172 00:15:28,542 --> 00:15:32,708 Ve hepsi Christopher'a teşekkürler. 173 00:15:32,708 --> 00:15:37,667 Ona bir daha asla güvenmeyeceğiz! 174 00:15:37,667 --> 00:15:41,667 Bakın ne hale geldik. 175 00:15:41,667 --> 00:15:43,250 Her gün 176 00:15:43,250 --> 00:15:48,250 giderek zayıflıyoruz. 177 00:15:48,250 --> 00:15:50,000 Ama unutma. 178 00:15:50,000 --> 00:15:55,667 unutma geçen sefer ne oldu! 179 00:15:55,667 --> 00:15:59,292 Vay be. Karar vermelisin. 180 00:15:59,292 --> 00:16:03,625 Ya mücadeleye başlarız onlara karşı, 181 00:16:03,625 --> 00:16:06,667 ve bir şekilde hayatta kalmayı başardık, 182 00:16:09,292 --> 00:16:14,167 ya da pes edip ölürüz! 183 00:16:36,542 --> 00:16:38,375 Gördün mü? 184 00:16:38,375 --> 00:16:41,083 Evet. Yaptım. 185 00:16:42,458 --> 00:16:45,458 Arkadaşlar, orada da arkadan bir şeyler geliyordu... 186 00:16:46,583 --> 00:16:48,958 O zaman bak, kahretsin! 187 00:16:48,958 --> 00:16:50,333 Hadi! 188 00:17:26,208 --> 00:17:27,916 Bok! 189 00:17:28,708 --> 00:17:30,583 Neler oluyor dostum? 190 00:17:35,917 --> 00:17:40,792 - Orada kesinlikle bir şey var. - Evet? Hadi öldürelim. 191 00:18:04,958 --> 00:18:06,917 Sakın bir hareket yapma! 192 00:18:11,417 --> 00:18:15,167 Buna inanmıyorum, Chris haklıydı! 193 00:18:15,167 --> 00:18:18,917 Ashdown'un tamamı yanacak. 194 00:18:18,917 --> 00:18:20,625 Kapa çeneni! 195 00:18:23,208 --> 00:18:24,583 Darrell! 196 00:18:41,875 --> 00:18:45,042 - Aptal surat. - Bu nedir? 197 00:18:45,042 --> 00:18:47,042 Hiçbir fikrim yok. 198 00:18:47,875 --> 00:18:50,000 Shep. Shep! 199 00:18:51,500 --> 00:18:57,000 - Shep! Lanet olsun! - Ne oldu? Shep! 200 00:18:59,208 --> 00:19:02,208 - Kahretsin. - O kimdi dostum? 201 00:19:15,625 --> 00:19:18,625 Siktir git. 202 00:20:11,583 --> 00:20:14,167 ASHDOWN HASTANESİ 203 00:20:16,958 --> 00:20:18,958 Tamam, öyleyse Alex. 204 00:20:18,958 --> 00:20:23,542 Benim adım Chris ve bu olacak rahat bir ilişki, tamam mı? 205 00:20:23,542 --> 00:20:26,125 Bir dakika içinde bitecek. 206 00:20:26,125 --> 00:20:30,417 Ve sen, Ruby, Bir süre Alex'in elini tut. 207 00:20:30,417 --> 00:20:32,667 Bu bir anlığına acı verebilir. 208 00:20:32,667 --> 00:20:35,792 - HAYIR! - Hayır, hayır. Bunu yapabilirsin, tamam mı? 209 00:20:35,792 --> 00:20:37,750 Uzun sürmeyecek. 210 00:20:37,750 --> 00:20:43,417 Daha sonra hissedeceksiniz 20 milyon kat daha iyi dostum. 211 00:20:43,417 --> 00:20:46,542 Tamam aşkım. Hazır? Derin nefes alın, bunu yapabilirsiniz. 212 00:20:46,542 --> 00:20:48,542 Üç, iki... 213 00:20:53,042 --> 00:20:55,125 İşte bu. Bu gerçekten hızlıydı. 214 00:20:55,125 --> 00:20:56,833 Aferin Alex, 215 00:20:56,833 --> 00:21:00,833 Artık çok daha iyi hissedeceksin, söz veriyorum. 216 00:21:02,417 --> 00:21:03,958 Sadece bir kelime. 217 00:21:03,958 --> 00:21:05,875 Bunu alabilir misin? 218 00:21:12,875 --> 00:21:14,292 - Chris. - Evet? 219 00:21:14,292 --> 00:21:19,125 Bayram sonrasını beklemek istedim ama başka seçeneğim yok. 3.928 / 5.000 220 00:21:19,583 --> 00:21:21,833 Patronum sevmiyor 221 00:21:21,833 --> 00:21:25,583 dikkat miktarı hastanede. 222 00:21:26,292 --> 00:21:29,125 - Şikayetler oldu. Benim hakkımda mı? 223 00:21:29,125 --> 00:21:34,875 Korku filmi çıkıyor saldırı için geniş bir alan sunuyor. 224 00:21:37,208 --> 00:21:41,417 Bunların hiçbirini yapmadığını biliyorum. Hiç şüphem yok. 225 00:21:41,417 --> 00:21:45,292 - Onlarla konuştum ama... - Ama ne? Açıkçası? 226 00:21:45,292 --> 00:21:49,000 çok çalıştım o zamanki o saçmalıktan sonra. 227 00:21:49,000 --> 00:21:52,667 Onların umurunda değil sadece beladan uzak durmak istiyorlar. 228 00:21:52,667 --> 00:21:54,333 Tamam aşkım? 229 00:22:29,125 --> 00:22:31,750 OP 6'yı hemen hazırlayın lütfen! 230 00:22:31,750 --> 00:22:34,875 Aman Tanrım, bu Aaron! Hey! Ona ne oldu? 231 00:22:34,875 --> 00:22:37,250 Hiçbir fikrim yok, öyleydi şehir dışında bulundu. 232 00:22:37,250 --> 00:22:39,083 - Onu tanıyor musun? - Evet, Aaron Jones. 233 00:22:39,083 --> 00:22:42,292 - benim okuluma gitti. - Çabuk, bizi kan kaybından öldürüyor! 234 00:22:53,625 --> 00:22:57,750 Ah, tatlım. Ne kadar korkunç, çok üzgünüm. 235 00:22:57,750 --> 00:23:00,458 - Anlaşılabilir. - Alan! 236 00:23:00,458 --> 00:23:03,125 Ne? Bu adamlar umursamıyor çalışanları hakkında, 237 00:23:03,125 --> 00:23:08,458 iyi davranıyorlar ve sorun olur olmaz ortaya çıkarsa ondan kurtulmaya çalışırlar. 238 00:23:08,458 --> 00:23:11,708 Bunun doğru olduğunu düşünmüyorum. ama beni şaşırtmadı. 239 00:23:11,708 --> 00:23:12,875 Ella! 240 00:23:12,875 --> 00:23:16,042 Yemek neredeyse hazır, aşağı geliyor musun? 241 00:23:16,042 --> 00:23:17,708 Bizimle yemek mi yiyorsun? 242 00:23:18,125 --> 00:23:23,208 Hayır, sadece hızlıca bir şeyler almak istedim ve sonra terapi seansıma gidiyorum. 243 00:23:23,833 --> 00:23:26,542 Bu oraya sığmaz. 244 00:23:26,542 --> 00:23:29,333 Ella! Hadi şimdi! 245 00:23:29,333 --> 00:23:32,792 Chris, onu yakalayabilir misin? Onun boynunu kırardım. 246 00:23:32,792 --> 00:23:34,167 Elbette. 247 00:23:40,958 --> 00:23:42,625 MERHABA. 248 00:23:44,042 --> 00:23:47,958 Annem seni arayıp duruyor ve çıldırıyor. 249 00:23:49,583 --> 00:23:51,542 Merhaba? 250 00:23:51,542 --> 00:23:54,375 Bana Ella diyor. ama benim adım Bunny! 251 00:23:54,375 --> 00:23:57,000 İki adın var önemli değil. 252 00:23:57,000 --> 00:24:00,792 - Hayır. Sadece Tavşan. - Ve sadece Ella. 253 00:24:00,792 --> 00:24:03,625 Sadece Tavşan! 254 00:24:05,625 --> 00:24:08,375 Burada ne yapıyorsun? Bütün bunlar nedir? 255 00:24:08,375 --> 00:24:12,417 Çıldırmadan önce, Annem onunla oynamama izin verdi. 256 00:24:12,417 --> 00:24:14,417 Tam olarak neyle? 257 00:24:16,333 --> 00:24:20,417 Bu Billy'nin oyuncağı mı? Onun odasına mı gittin? 258 00:24:20,417 --> 00:24:22,625 Annem dedi ki Billy onu almamı isterdi. 259 00:24:22,625 --> 00:24:25,625 Tamam Tavşan, bir dahaki sefere 260 00:24:25,625 --> 00:24:29,792 lütfen bana sor Bir şey almadan önce tamam mı? 261 00:24:29,792 --> 00:24:31,750 Neden? Bu senin ayın değil. 262 00:24:31,750 --> 00:24:36,125 - Ayrıca ben sadece bizi korumak istiyorum. - Bizi korumak mı? Neyden? 263 00:24:36,125 --> 00:24:37,958 Okulda şöyle diyorlar: sen delisin 264 00:24:37,958 --> 00:24:41,667 ve 100 Acre Wood'da ürpertici hayvan insanlarının olduğunu düşünüyorum. 265 00:24:41,667 --> 00:24:45,000 Ama sen deli değilsin sadece biraz tuhaf. 266 00:24:45,000 --> 00:24:47,875 Bu, hayvan insanların gerçek olduğu anlamına gelir. 267 00:24:47,875 --> 00:24:51,625 Bu yüzden buraya dikkat ediyorum. başımıza kötü bir şey gelmesin diye. 268 00:24:51,625 --> 00:24:56,083 Şimdi çok daha mantıklı. 269 00:24:58,375 --> 00:25:00,250 Tamam aşkım. 270 00:25:00,583 --> 00:25:04,583 olabilirim biraz tuhaf ama... 4.900 / 5.000 271 00:25:04,583 --> 00:25:08,125 - Büyük parça! - Affedersin? Cidden? 272 00:25:08,125 --> 00:25:11,375 - Ah evet. - Tamam, elbette, harika! Tamam aşkım! 273 00:25:11,375 --> 00:25:15,333 Ben tuhafım, iyiyim. Ama sana söz veriyorum 274 00:25:15,333 --> 00:25:20,000 başına kötü bir şey gelmeyecek, tamam mı? 275 00:25:20,750 --> 00:25:23,875 Anlaşmak? Evet! Harika! 276 00:25:24,792 --> 00:25:29,542 Sanırım Billy bundan gerçekten hoşlanırdı. 277 00:25:29,542 --> 00:25:32,417 Bu kadar huysuz davrandığım için üzgünüm. 278 00:25:32,833 --> 00:25:35,583 Ama biliyorsun kim daha da huysuzlaşmak üzere? 279 00:25:35,583 --> 00:25:37,292 Kesinlikle! Anne! 280 00:25:37,292 --> 00:25:42,583 Koruma büyüsüne ihtiyacımız var eğer şimdi aşağı inmezsek! 281 00:25:42,583 --> 00:25:46,667 Hadi, gidelim! İlki düştü! Gitmek! 282 00:25:47,792 --> 00:25:50,125 Yavaş hareket et evlat. 283 00:25:50,125 --> 00:25:53,208 Ağacın oraya bak. Dümdüz ileri. 284 00:25:54,042 --> 00:25:56,000 Orada ne görüyorsun? 285 00:25:56,875 --> 00:25:59,917 Bu kırmızı bir kardinal mi? 286 00:25:59,917 --> 00:26:02,917 Kesinlikle! Tebrikler. 287 00:26:04,833 --> 00:26:08,000 Tamam aşkım. Peki orada ne var? 288 00:26:08,000 --> 00:26:11,375 Tam orada, ne görüyorsun? 289 00:26:11,375 --> 00:26:15,125 Bir şey gibi görünüyor... 290 00:26:15,125 --> 00:26:18,167 - ...yut! - Çok iyi Luke! 291 00:26:18,167 --> 00:26:21,417 - Benim için bir şey seç! - Tamam aşkım! 292 00:26:21,875 --> 00:26:26,292 Peki ya... 293 00:26:29,708 --> 00:26:32,042 - Eve gitmek istiyorum! - Luke! 294 00:26:40,250 --> 00:26:43,792 Babacığım? Neredesin? 295 00:27:22,458 --> 00:27:23,958 Chris. 296 00:27:25,375 --> 00:27:28,667 Bilinçsiz olduğunu biliyor muydun? 297 00:27:29,042 --> 00:27:32,208 korku kaynaklı anılar 298 00:27:32,208 --> 00:27:37,583 Uzun bir süre bilincimizden gizli kalabilir mi? 299 00:27:38,458 --> 00:27:43,083 - Geçen seferki gibi mi? - Muhtemelen evet. 300 00:27:44,167 --> 00:27:47,417 Seni oraya geri götüreceğim. 301 00:27:49,500 --> 00:27:51,250 İyi. 302 00:27:52,667 --> 00:27:55,083 Haydi başlayalım. 303 00:27:58,833 --> 00:28:03,167 Tüm yüklerin sizden uzaklaştığını hissedin. 304 00:28:10,042 --> 00:28:14,792 Sadece bana odaklan. 305 00:28:22,667 --> 00:28:25,167 Hisset 306 00:28:25,500 --> 00:28:29,417 gerçeklik kaybolup gidiyor. 307 00:28:29,417 --> 00:28:31,208 Seni alır... 308 00:28:32,583 --> 00:28:38,292 ...bugünden o zamana. 309 00:28:38,625 --> 00:28:42,125 Bilinçli anılarınızdan... 310 00:28:43,500 --> 00:28:47,250 ...bilinçaltınıza. 311 00:28:49,125 --> 00:28:52,375 Derin bir nefes. 312 00:28:54,750 --> 00:28:59,542 Arkanıza yaslanın. Rahatlamak. 313 00:29:01,875 --> 00:29:05,208 Gözlerini kapat. 314 00:29:05,792 --> 00:29:11,000 Kendinizi o yerde görün. 315 00:29:11,417 --> 00:29:14,750 Kendinizi tamamen kaptırın. 316 00:29:15,792 --> 00:29:17,750 Görüyor musun? 317 00:29:22,125 --> 00:29:25,458 Ah, anılar ne kadar da yanıltıcı olabiliyor. 318 00:29:25,458 --> 00:29:28,333 Christopher için, Pooh'la ilk anları 319 00:29:28,333 --> 00:29:32,583 neşe ve masumiyet doluydu ve mutluluk. 320 00:29:32,583 --> 00:29:37,000 Ama gerçek çok daha karanlıktı. 321 00:29:39,583 --> 00:29:42,542 Pooh kim değildi Christopher tutulduğunu düşündü. 322 00:29:42,542 --> 00:29:45,792 Onun saf aklı bloke oldu 323 00:29:45,792 --> 00:29:48,958 neyi anlayamadı veya açıklayın. 324 00:29:48,958 --> 00:29:53,750 Korkunç ve kötü şeyler. 325 00:29:55,750 --> 00:29:58,083 Daha derine. 326 00:29:58,417 --> 00:30:01,625 Daha derine. 327 00:30:15,792 --> 00:30:18,625 Daha derine dalın. 328 00:30:22,667 --> 00:30:27,292 Bugün Billy'nin ve benim doğum günüm. 329 00:30:29,125 --> 00:30:32,250 Flynn, Lexy, Cara... 330 00:30:32,667 --> 00:30:34,750 Ava... 331 00:30:34,750 --> 00:30:37,083 Herkes orada. 332 00:30:37,875 --> 00:30:43,625 O gün Billy'nin kaçırıldığı gündü. 333 00:30:44,750 --> 00:30:48,083 Christopher. Konsantre ol. 334 00:30:48,917 --> 00:30:52,000 - Neler oluyor? - HAYIR! 335 00:31:03,125 --> 00:31:05,625 - Sakin ol! - Onu gördüm. 336 00:31:05,625 --> 00:31:08,000 Kimi gördün mü, Chris? 337 00:31:08,750 --> 00:31:12,583 - Yüzlerini gördüm! - Sorun değil. 338 00:31:12,583 --> 00:31:15,000 Bulanıktı, ama onu gördüm! 339 00:31:15,000 --> 00:31:17,292 DSÖ? Kimi gördün? 340 00:31:17,292 --> 00:31:19,833 Bilmiyorum, bilmiyorum! 341 00:31:19,833 --> 00:31:22,333 Tamam aşkım. Anladım. 342 00:31:24,333 --> 00:31:28,542 Kardeşimi kaçırdı. Kardeşim... 343 00:31:28,542 --> 00:31:32,583 Tamam. Sorun değil. 5.000 / 5.000 344 00:31:35,125 --> 00:31:39,542 - Yardım edin lütfen! - Sakin ol, Chris. Beni dinle. 345 00:31:39,542 --> 00:31:42,250 Büyük ilerleme kaydediyoruz. 346 00:31:42,250 --> 00:31:44,125 Beni dinle. 347 00:31:45,750 --> 00:31:48,625 Chris, bunların hepsi zaman alıyor. 348 00:31:48,625 --> 00:31:51,542 Ama oraya varacağız. 349 00:31:51,542 --> 00:31:53,792 Orada kal. 350 00:32:03,583 --> 00:32:07,375 Harikaydı Onu tam karşımda görebiliyordum! 351 00:32:07,708 --> 00:32:13,750 Çok bulanıktı ama sanırım Yaklaşıyoruz, biliyor musun? 352 00:32:13,750 --> 00:32:17,333 Bu harika, Chris! Gerçek bir atılım. 353 00:32:17,333 --> 00:32:21,625 Bu kadar olurdu eğer onu gerçekten görebilseydim. 354 00:32:22,000 --> 00:32:24,833 Evet biliyorum. ama denedim ve... 355 00:32:24,833 --> 00:32:27,667 ...çok gençtik, artık kimse hatırlamıyor. 356 00:32:27,667 --> 00:32:32,292 Henüz kimsenin bunu çözememiş veya bir şey öğrenememiş olması çok çılgınca. 357 00:32:32,292 --> 00:32:35,042 Bu canavar hala serbest. 358 00:32:35,042 --> 00:32:38,750 Canavarlardan bahsetmişken, Bu çocuğu öldüreceğim. 359 00:32:38,750 --> 00:32:40,542 O kadar kötü mü? 360 00:32:40,542 --> 00:32:43,625 Öl, öl, öl, öl! 361 00:32:44,167 --> 00:32:45,500 Şöyle ifade edeyim: 362 00:32:45,500 --> 00:32:48,875 Bugün katil olmak istiyor bir korku filminden. 363 00:32:49,833 --> 00:32:52,417 O zaman iyi bir zevki var. 364 00:32:52,417 --> 00:32:54,042 "Bu hiç komik değil Chris!" 365 00:32:54,042 --> 00:32:56,167 Beni öldürmek için tuzaklar kuruyor. 366 00:32:56,167 --> 00:32:58,542 "'Evde Tek Başına' gibi bir korku filmi gibi!" 367 00:33:00,208 --> 00:33:02,083 Cara tekrar arıyor. 368 00:33:02,083 --> 00:33:06,167 Pes etmeyecek, Özür diledim. 369 00:33:06,167 --> 00:33:10,667 Merak etme. Bunu senin için halledeceğim, tamam mı? 370 00:33:10,667 --> 00:33:14,875 "Ve sana bir şey daha söylemek istedim..." 371 00:33:16,250 --> 00:33:17,542 Çok teşekkür ederim. 372 00:33:17,542 --> 00:33:21,208 "Yanımda olduğun için." 373 00:33:21,208 --> 00:33:25,458 öyle hissettiriyorsa özür dilerim sanki seni reddediyorum. 374 00:33:26,000 --> 00:33:29,417 Vay. Artık işler tuhaflaşmaya başladı Chris. 375 00:33:29,417 --> 00:33:31,333 "Utanç vericiydi, değil mi? Özür dilerim." 376 00:33:31,333 --> 00:33:33,875 - söylediklerimi unut. -"Şaka yapıyordum" 377 00:33:33,875 --> 00:33:35,458 elbette senin için buradayım. 378 00:33:35,458 --> 00:33:39,125 Ama eğer beni kızdırırsan, Psikopat Freddie'yi sana salacağım. 379 00:33:39,625 --> 00:33:40,750 "Tamam" 380 00:33:40,750 --> 00:33:43,625 Gidip kontrol edeceğim evi zaten yakıyor mu? 381 00:33:43,625 --> 00:33:46,208 Tamam o zaman konuşuruz. 382 00:33:56,208 --> 00:33:58,542 Hey, Freddie Krueger, ne izliyorsun? 383 00:34:00,000 --> 00:34:02,792 Film değil mi arkadaşın hakkında mı? 384 00:34:09,375 --> 00:34:14,000 Her şeyden önce o benim arkadaşım değil ve ikincisi: 385 00:34:14,000 --> 00:34:16,250 Evet ama bu doğru değil. 386 00:34:16,250 --> 00:34:18,458 Cinayetleri işlerken ayı maskesi mi takıyordu? 387 00:34:18,458 --> 00:34:20,458 Ne? HAYIR! Kimseyi öldürmedi, 388 00:34:20,458 --> 00:34:22,542 ve film sana göre değil! 389 00:34:22,542 --> 00:34:26,667 Neden? Babam izin veriyor ne istersem onu izlerim. 390 00:34:26,667 --> 00:34:31,750 Yapmamalı, sen gençsin, etkilenebilir ve biraz sosyopatik. 391 00:34:31,750 --> 00:34:35,417 - Sosyo-ne? - Önemli değil. Tamam aşkım? Kapat şunu. 392 00:34:36,375 --> 00:34:39,417 Bu arada artık yatma vakti bayım. 393 00:34:43,917 --> 00:34:45,583 Tanrım, Freddie! 394 00:34:46,583 --> 00:34:48,458 Freddie, nereye gittin? 395 00:34:49,458 --> 00:34:53,833 Hey, Freddie, bu hiç komik değil. Çıkmak. Freddie! 396 00:35:04,292 --> 00:35:08,042 şimdi sana göstereceğim Jason da kaybedebilir! 397 00:35:08,042 --> 00:35:12,667 - Jason asla kaybetmez! - Yatağa git, hadi! Uyanmak! Hadi! 398 00:35:16,833 --> 00:35:19,708 "İşte Pooh geliyor." 399 00:35:27,667 --> 00:35:31,583 Doğruca mezbahaya. 400 00:35:40,208 --> 00:35:41,833 Aman Tanrım. 401 00:35:41,833 --> 00:35:43,958 Bir kabus gibi. 402 00:36:29,458 --> 00:36:31,417 Haydi buradan çıkalım. 403 00:36:31,417 --> 00:36:33,958 Zıplıyor olmalısın. 404 00:36:39,333 --> 00:36:40,375 Boo! 405 00:36:50,667 --> 00:36:54,583 Terapistim diyor ki Bunun hakkında konuşmalıyım. 406 00:36:55,917 --> 00:36:58,333 Hatırlamak istiyorum. 407 00:37:00,917 --> 00:37:04,292 Arama başladığında 408 00:37:04,792 --> 00:37:09,625 bir rüya gibiydi, bir kabus gibiydi. 409 00:37:09,625 --> 00:37:11,417 Sonra... 410 00:37:14,125 --> 00:37:20,000 ...bir gün şehir 4.243 / 5.000 411 00:37:20,000 --> 00:37:22,208 bakmayı bıraktı. 412 00:37:26,958 --> 00:37:28,500 Evet. 413 00:37:29,500 --> 00:37:35,208 Ve o gün Ashdown'u değiştirdi. 414 00:37:37,958 --> 00:37:42,625 Kara bir bulut gibiydi üzerimizde geziniyordu. 415 00:37:43,792 --> 00:37:48,583 Ve herkes çok boş görünüyordu. 416 00:37:49,917 --> 00:37:54,708 Şehir o çocukları yüzüstü bıraktı. 417 00:37:55,708 --> 00:37:57,875 - Onları yüzüstü bıraktık. - Hayır. 418 00:37:57,875 --> 00:38:00,792 - Evet. - Yapmadın. 419 00:38:05,250 --> 00:38:08,750 - Bölmek istemedim. - Hayır, hayır baba. Sorun değil. 420 00:38:08,750 --> 00:38:12,583 Bugün ikinizle de konuşmak istedim. 421 00:38:17,417 --> 00:38:21,625 Bugün... 422 00:38:22,833 --> 00:38:25,917 ...o zamandan kalma bir anı. 423 00:38:26,625 --> 00:38:30,875 Bulanık bir resim bu adamın... 424 00:38:31,958 --> 00:38:35,083 Bu adamın onu kaçırdığını düşünüyorum. 425 00:38:36,333 --> 00:38:39,792 Sonra seni aradım baba. 426 00:38:39,792 --> 00:38:45,333 ve sonra çekip gitti. 427 00:38:46,583 --> 00:38:52,500 Bunun olmadığından emin misin o sahte anılardan biri mi? 428 00:38:53,042 --> 00:38:55,542 Zihniniz size o kadar çok oyun oynuyor ki... 429 00:38:55,542 --> 00:39:00,625 Hayır anne. Dürüst olmak gerekirse eminim. 430 00:39:00,625 --> 00:39:02,958 Bunu uydurmuyor Daph. 431 00:39:06,208 --> 00:39:08,167 Ben hatırlıyorum. 432 00:39:08,833 --> 00:39:11,708 Chris bana nasıl seslendi. 433 00:39:12,375 --> 00:39:16,292 Ve nasıl ortada durdu o toprak yolun. 434 00:39:16,917 --> 00:39:18,625 Dondurulmuş. 435 00:39:19,875 --> 00:39:23,000 asla unutmayacağım yüzündeki bakış. 436 00:39:25,208 --> 00:39:26,792 Chris. 437 00:39:27,750 --> 00:39:32,125 Bu hipnoz olayını düşündüm hiçbir işe yaramaz, 438 00:39:33,792 --> 00:39:35,708 ama belki yanılıyorumdur. 439 00:39:35,708 --> 00:39:40,125 Bu kişiyle ilgili en küçük ayrıntıyı bile düşünebiliyorsanız, 440 00:39:40,125 --> 00:39:42,042 ne olursa olsun 441 00:39:43,958 --> 00:39:47,208 soruşturmayı başlatabilir tekrar yuvarlanıyor. 442 00:39:53,583 --> 00:39:59,000 KAÇIRILMALAR ASHDOWN 2003 443 00:39:59,917 --> 00:40:02,708 ASHDOWN'DA GÜN - YEDİ ÇOCUK KAYIP 444 00:40:10,583 --> 00:40:15,125 ASHDOWN 2003 445 00:40:15,125 --> 00:40:17,292 KAYIP ÇOCUKLARI ARAMALAR DEVAM EDİYOR 446 00:40:18,083 --> 00:40:21,042 Ashdown'da yandı." 447 00:40:22,583 --> 00:40:25,292 "Kundaklama ve cinayet şüphesi var." 448 00:40:25,292 --> 00:40:28,792 ...EVDE BÜYÜK YANGIN TANINMIŞ GENETİK ARAŞTIRMACISININ... 449 00:40:28,792 --> 00:40:30,750 "Arthur Gallup." 450 00:40:31,708 --> 00:40:33,375 DR. ARTHUR GALLUP'UN ARAŞTIRMASI 451 00:40:36,500 --> 00:40:38,917 "Rahatsız edici uygulamalar." 452 00:40:38,917 --> 00:40:41,792 "Gizemli kaybolmalar." 453 00:40:44,792 --> 00:40:48,167 "Tüm birimler: Birden fazla kayıp memur 100 Dönümlük Ormanda! 454 00:40:48,167 --> 00:40:51,500 Tekrar ediyorum: Kayıp memurlar 100 Dönümlük Ormanda. 455 00:40:51,500 --> 00:40:55,042 Tüm birimler raporu Brifing için. Bitti." 456 00:41:38,625 --> 00:41:40,917 Burada neler oluyor? 457 00:41:40,917 --> 00:41:45,125 Memur Daughtry sadece sana sormak istiyor birkaç soru, Chris. 458 00:41:45,583 --> 00:41:46,750 Günaydın Chris. 459 00:41:46,750 --> 00:41:51,583 sadece sana söylüyordum ormanda bir olay yaşandığını söyledi. 460 00:41:51,917 --> 00:41:55,208 İki avcı öldürüldü diğeri ağır yaralandı. 461 00:41:55,208 --> 00:41:57,167 Sanırım onu ​​tanıyorsun. 462 00:41:57,167 --> 00:42:02,000 Evet Harun. "Öldürüldü" dedin. Bunun bir kaza olduğunu mu düşündüm? 463 00:42:02,000 --> 00:42:06,500 İpuçlarını yoğun bir şekilde arıyoruz ve bir kısmı var 464 00:42:06,500 --> 00:42:10,417 rahatsız edici bir benzerlik 100 Dönüm Katliamı'na, 465 00:42:10,417 --> 00:42:14,875 bu yüzden seninle konuşmak istedik bu konuda, tamam mı? 466 00:42:15,583 --> 00:42:18,750 - Evet, evet, tamam. - Memnun oldum. 467 00:42:20,750 --> 00:42:24,000 Chris, önceki gece neredeydin? 3.583 / 5.000 468 00:42:24,000 --> 00:42:27,542 Burada annem ve babamla birlikteydim. 469 00:42:27,542 --> 00:42:30,583 Ve Bay ve Bayan Robin, bunu doğrulayabilir misin? 470 00:42:30,583 --> 00:42:36,167 Evet bendim, babası. kızımız Ella ve Chris. 471 00:42:36,167 --> 00:42:39,333 TAMAM. Bu sadece rutin bir soru. 472 00:42:39,833 --> 00:42:43,167 Bayan Robin, ihtiyacımız olabilir sizden bir açıklama. 473 00:42:43,167 --> 00:42:46,500 Çok sayıda yanlış rapor alıyoruz Chris hakkında. 474 00:42:46,500 --> 00:42:49,292 Mevcut durum göz önüne alındığında, bu önemli 475 00:42:49,292 --> 00:42:52,250 bana karşı tamamen dürüst olduğunu. 476 00:42:52,792 --> 00:42:55,417 Aaron artık uyandı. 477 00:42:55,417 --> 00:43:01,125 Onu sorgulamak istedik ama o şöyle dedi: önce seninle konuşmak istedi Chris. 478 00:43:04,792 --> 00:43:07,500 Nasıl biri? Ah, ciddi misin? 479 00:43:07,500 --> 00:43:09,250 - Merhaba! - Selam dostum! 480 00:43:09,250 --> 00:43:11,583 - Hey nasılsın? - Peki ya sen? 481 00:43:11,583 --> 00:43:13,375 - Güzel, teşekkürler. Merhaba! - Hey! 482 00:43:13,375 --> 00:43:15,667 - İçeri girelim. - Evet, içeri gel. 483 00:43:18,333 --> 00:43:20,250 - Vay, ne kadar harika! Hey! - Harika! 484 00:43:20,250 --> 00:43:23,750 - MERHABA! Yıllar oldu! Nasılsın? - MERHABA! 485 00:43:23,750 --> 00:43:25,875 Hey nasılsın? 486 00:43:25,875 --> 00:43:27,458 Bugün kaç kişi geliyor? 487 00:43:27,458 --> 00:43:30,708 Hiçbir fikrim yok, 100 gibi mi? Bu tamamen çılgınlık! 488 00:43:30,708 --> 00:43:34,125 Ama neredeyse işimiz bitti. Bu şimdiye kadarki en iyi parti olacak! 489 00:43:34,125 --> 00:43:36,250 - Maskeleri gördün mü? - Evet, harika görünüyorlar. 490 00:43:36,250 --> 00:43:38,083 Onlara ne için ihtiyacın var? 491 00:43:38,792 --> 00:43:43,583 Tamam, içecek bir şeyler al. o zaman sana bir tur vereceğiz! 492 00:43:45,458 --> 00:43:49,583 Burada insanlar rahatlayabilir, sigara iç, eğlen, ne isterlerse. 493 00:43:49,583 --> 00:43:53,750 Aves, şantiye işleri çıkması gerekiyor, değil mi? 494 00:43:53,750 --> 00:43:57,250 Burada aptal, sessiz bir disko var. 495 00:43:57,250 --> 00:43:59,000 Geldiğine sevindim! 496 00:43:59,000 --> 00:44:01,500 Cara, çalışıyorum, gelemem. 497 00:44:01,500 --> 00:44:03,042 - Hey. - Üzgünüm. 498 00:44:03,042 --> 00:44:07,417 Sorun değil. Bu Chris'in de gelmeyeceği anlamına mı geliyor? 499 00:44:07,417 --> 00:44:10,375 Hayır, muhtemelen Finn'le geliyor. Neden? 500 00:44:10,375 --> 00:44:13,000 - Cinayetler yüzünden olduğunu sanıyordum... - Kes şunu! 501 00:44:13,000 --> 00:44:16,750 Eğer insanlar öğrenirse Burada bir katilin dolaştığını... 502 00:44:16,750 --> 00:44:21,375 Elbette ama asla herhangi bir şey yaptı. Sadece bilginiz için. 503 00:44:21,375 --> 00:44:23,667 Bunu da kimse söylemiyor... Yani... 504 00:44:23,667 --> 00:44:27,125 Bütün şehir konuşuyor geçen yılki 92 olayı hakkında 505 00:44:27,125 --> 00:44:32,333 ve bu konu hakkında konuşmalarını istiyorum. Hiçbir şeyin ters gitmesini istemiyorum. 506 00:44:32,333 --> 00:44:34,500 Hiçbir şey ters gitmeyecek, Eve gidiyorum. 507 00:44:34,500 --> 00:44:37,000 - Sen deli misin? - Cidden? 508 00:44:37,000 --> 00:44:39,125 - Chris! - Her şey yolunda. 509 00:44:44,625 --> 00:44:47,625 Çok üzgünüm dostum. 510 00:44:48,792 --> 00:44:51,875 Bunu başarabilirsin, mücadele edebilirsin. 511 00:44:54,708 --> 00:44:59,292 Telefonu aldığımda şöyle dediler: 512 00:44:59,292 --> 00:45:02,042 Bana bir şey mi söylemek istiyorsun? 513 00:45:27,333 --> 00:45:30,250 Haklıydın 5.000 / 5.000 514 00:45:31,333 --> 00:45:36,167 Hey! Bize bir dakika verir misiniz lütfen? Ne düşünüyorsun? 515 00:45:36,167 --> 00:45:38,792 Onlar mıydı? Kaç tane? Neye benziyorlardı? 516 00:45:38,792 --> 00:45:41,583 Bana gördüğün her şeyi anlat. 517 00:45:52,625 --> 00:45:56,125 BUNU YAPTILAR 518 00:46:05,167 --> 00:46:06,750 Harun, merhaba. 519 00:46:08,792 --> 00:46:11,875 Neler oluyor? 520 00:48:34,958 --> 00:48:36,708 Aman Tanrım! 521 00:48:36,708 --> 00:48:42,000 Tanrı yok. Sadece yaşam ve ölüm! 522 00:50:56,250 --> 00:50:59,000 Biliyorum! Kıpırdama! 523 00:50:59,000 --> 00:51:02,000 - Kıpırdama! - Bir karışıklık olmalı. 524 00:51:02,000 --> 00:51:04,000 Hayır, hayır, hayır! Seni gördüm! 525 00:51:04,000 --> 00:51:08,083 O kadar çok çocuğu kaçırdın ki! Bana nedenini söyle! 526 00:51:08,083 --> 00:51:13,500 - Üzgün ​​olduğunu anlıyorum. - Yemin ederim, seni öldüreceğim! 527 00:51:14,208 --> 00:51:15,958 Söyle bana! 528 00:51:21,417 --> 00:51:22,792 İyi. 529 00:51:25,542 --> 00:51:29,250 Çocuklar sadece şanssızdı. 530 00:51:29,250 --> 00:51:30,958 Açıkçası. 531 00:51:31,708 --> 00:51:34,125 Aptalca bir hareketti. 532 00:51:34,958 --> 00:51:37,500 Onu neden istediğini hiç bilmiyordum. 533 00:51:37,500 --> 00:51:41,417 Ve o zamanlar umurumda değildi. 534 00:51:41,417 --> 00:51:43,542 Onu kim istedi? 535 00:51:44,750 --> 00:51:46,292 Gallup. 536 00:51:48,583 --> 00:51:54,167 Doktor Gallup. O teklif etti Kumar borçlarımı öde. 537 00:51:54,167 --> 00:51:58,792 Alacaklılarım zaten birkaç adamın ortadan kaybolmasına neden oldu. 538 00:51:58,792 --> 00:52:02,458 Sadece nasıl çıkacağımı bilmiyordum. 539 00:52:02,458 --> 00:52:07,500 bu yüzden çok içtim ve etrafta dolaştım. 540 00:52:07,500 --> 00:52:10,125 Sonra tökezledim 541 00:52:10,125 --> 00:52:14,875 bu çocukların yatıya kalma partisinde. 542 00:52:15,917 --> 00:52:19,833 Biraz yakaladım, onları Gallup'a bıraktık, 543 00:52:20,542 --> 00:52:24,417 ve sonra o beni borçtan kurtardı. 544 00:52:24,417 --> 00:52:26,708 Hala hayatta mı? 545 00:52:28,000 --> 00:52:29,542 Erkek kardeşim? 546 00:52:32,208 --> 00:52:37,042 Bu çocuklar üzerinde deneyler yaptı. 547 00:52:37,042 --> 00:52:40,958 İğrenç şeylerdi bunlar. 548 00:52:40,958 --> 00:52:44,708 Genlerini falan değiştirdi. 549 00:52:44,708 --> 00:52:48,000 Manipüle edilmiş doğa! 550 00:52:48,000 --> 00:52:53,125 İnsan ve hayvan DNA'sının birleşimi. 551 00:52:53,792 --> 00:52:55,833 Tanrıyı oynadım. 552 00:52:57,000 --> 00:52:58,875 Başarıyla. 553 00:53:00,792 --> 00:53:04,458 O zavallı çocuklar... 554 00:53:04,875 --> 00:53:07,542 ...artık canavarlar. 555 00:53:08,917 --> 00:53:11,167 Sonra korktu. 556 00:53:11,750 --> 00:53:14,583 Ve onlardan kurtulmaya karar verdim. 557 00:53:15,917 --> 00:53:19,083 Tüm delilleri yok etti onun eylemlerinden. 558 00:53:19,083 --> 00:53:21,583 Ona göz kulak oldum. 559 00:53:21,583 --> 00:53:22,833 Açıkçası. 560 00:53:22,833 --> 00:53:28,417 Onu 100 Acre Wood'a kadar takip ettim. 561 00:53:28,833 --> 00:53:31,667 Onu durdurmak istedim. 562 00:53:32,292 --> 00:53:37,750 Ama çok sarhoştum. Kendimi ona attım 563 00:53:37,750 --> 00:53:42,250 ama o beni yere serdi ve sonra her şey karardı. 564 00:53:42,250 --> 00:53:44,708 Uyandığımda, 565 00:53:47,167 --> 00:53:49,792 bütün çocuklar ölmüştü. 566 00:53:52,375 --> 00:53:56,125 Onları gömdü. 567 00:53:57,792 --> 00:54:02,542 Silahını alıp ateş ettim gözlerin arasındaki piç. 568 00:54:02,542 --> 00:54:04,792 Ne yapacağımı bilmiyordum! 569 00:54:04,792 --> 00:54:07,958 Onu çocuklardan uzağa gömdüm. 570 00:54:07,958 --> 00:54:12,125 bir yerde sonsuza dek hatırlayabildiğim. 571 00:54:12,125 --> 00:54:13,833 Ama ne yazık ki... 572 00:54:15,875 --> 00:54:18,375 ...çocuklar... 573 00:54:19,708 --> 00:54:22,917 ...orada uzun süre gömülü kalmadılar. 574 00:54:23,333 --> 00:54:28,583 Bir gün sonra gittiler. 575 00:54:29,958 --> 00:54:35,292 Peki birisi onları mı kazdı yoksa...? 576 00:54:35,292 --> 00:54:39,000 HAYIR! Hiç kimseyi kazdın mı? 577 00:54:39,000 --> 00:54:44,167 Bütün dünya çalkalanıyor, cehenneme benziyor! 578 00:54:44,167 --> 00:54:47,625 Öyle görünmüyordu! 579 00:54:48,708 --> 00:54:54,500 Toprak tekrar delikten çıkarıldı. 580 00:54:54,500 --> 00:54:59,333 Sanki dünyanın kendisi istiyormuş gibi 581 00:55:00,375 --> 00:55:03,792 bu dehşet... 582 00:55:04,625 --> 00:55:07,042 ...tekrar ayağa kalkmak için. 583 00:55:07,667 --> 00:55:09,000 Hayır. 584 00:55:09,583 --> 00:55:14,750 Bu çocuklar başardılar kendilerini yukarı doğru sürünürler. 585 00:55:22,583 --> 00:55:26,750 Yani hayattalar mıydı? 3.473 / 5.000 586 00:55:29,083 --> 00:55:30,875 Geçen yıl, 587 00:55:31,750 --> 00:55:34,500 katliam gerçekleştiğinde... 588 00:55:37,333 --> 00:55:39,792 Gazete okuyordum. 589 00:55:39,792 --> 00:55:41,875 Mırıltıyı duydum. 590 00:55:42,708 --> 00:55:45,500 Kimse sana inanmadı, ben inandım! 591 00:55:46,167 --> 00:55:51,625 biliyordum bu insanları ne öldürdü? 592 00:55:52,750 --> 00:55:54,542 Canavarlar. 593 00:55:54,917 --> 00:55:58,792 Gallup'un öldürdüğüyle aynı olanlar ve gömüldü. 594 00:55:58,792 --> 00:56:04,042 Kendilerini kazanlarla aynı olanlar yerden. 595 00:56:04,042 --> 00:56:09,750 O zamandan beri orada yaşayanlarla aynılar. 596 00:56:13,583 --> 00:56:15,833 Gallup öldürüldükten sonra 597 00:56:15,833 --> 00:56:20,458 pek meraklı değildim yakalanmak. 598 00:56:20,458 --> 00:56:22,750 Bir karım ve çocuklarım vardı. 599 00:56:23,083 --> 00:56:25,083 Onları kaybetmek istemedim. 600 00:56:25,083 --> 00:56:28,250 İroni şu ki, 601 00:56:29,417 --> 00:56:32,750 eylemlerim sayesinde 602 00:56:32,750 --> 00:56:36,167 Ben de bir canavara dönüştüm. 603 00:56:37,625 --> 00:56:39,458 Beni terk etti. 604 00:56:40,875 --> 00:56:43,000 Çocukları aldı. 605 00:56:43,583 --> 00:56:46,333 Karma derdim. 606 00:56:46,333 --> 00:56:51,833 O gece geri döndüm Gallup'un laboratuvarına, 607 00:56:52,167 --> 00:56:55,333 beni ele verecek her şeyi aldı 608 00:56:56,042 --> 00:57:01,708 ve mekanı ateşe verdim. Lanet yeri yaktım! 609 00:57:04,250 --> 00:57:08,500 Çünkü bu günün geleceğini biliyordum. 610 00:57:09,583 --> 00:57:13,958 Bunu istemediğimi sanıyordum. 611 00:57:14,458 --> 00:57:18,292 Bu çok büyük bir rahatlama. 612 00:57:20,042 --> 00:57:25,583 Bu yük omuzlarımdan kalktı. 613 00:57:29,417 --> 00:57:35,250 Artık bu yükü taşımanız gerekiyor. 614 00:57:40,375 --> 00:57:43,333 Bütün bunlar için çok üzgünüm. 615 00:57:45,208 --> 00:57:47,083 Kalbimin derinliklerinden. 616 00:57:47,083 --> 00:57:48,875 Açıkçası. 617 00:57:50,625 --> 00:57:53,875 Tanrı ruhumu bağışlasın. 618 00:58:20,500 --> 00:58:22,458 Bok! Lexy! 619 00:58:22,458 --> 00:58:26,167 Üzgünüm! Sanırım evde birisi var. 620 00:58:26,167 --> 00:58:29,500 Evet, doğru. Başkasını kandır. 621 00:58:32,625 --> 00:58:35,208 - Bu nedir? - Benimle gel! Şimdi kalk! 622 00:58:35,208 --> 00:58:36,750 Benim maskem! 623 00:58:37,792 --> 00:58:40,250 DEDEDEN ÇAĞRI 624 00:58:44,750 --> 00:58:46,583 0-9-2. 625 00:58:47,833 --> 00:58:49,542 Evet, kısaca. 626 00:58:51,125 --> 00:58:54,708 Birisi geçebilir mi ve torunumu kontrol eder misin? 627 00:58:54,708 --> 00:58:56,250 Freddie. 628 00:58:56,833 --> 00:59:01,500 Bir bebek bakıcısı var. ama kimse cep telefonuna cevap vermiyor. 629 00:59:01,500 --> 00:59:03,958 Bu güzel olurdu. 630 01:00:40,042 --> 01:00:41,333 Koşmak! 631 01:00:51,500 --> 01:00:54,167 Sakin olun! Neler oluyor? 632 01:00:54,167 --> 01:00:56,500 - Evde bir canavar var! - Benimle dalga mı geçiyorsun? 633 01:00:56,500 --> 01:00:59,708 HAYIR! gelen şey 100 Acre Wood orada! 634 01:00:59,708 --> 01:01:01,875 Bu şaka değil! Bizi öldürmek istiyor! 635 01:01:01,875 --> 01:01:03,000 Boşver. 636 01:01:03,000 --> 01:01:07,667 Meslektaşım bunu yapacak, tamam mı? Arkamı kontrol et, gerisini ben halledeceğim. 637 01:01:54,667 --> 01:01:55,958 Siktir git! 3.949 / 5.000 638 01:02:38,792 --> 01:02:41,833 "Bu benim olabilir en büyük zorluk. 639 01:02:41,833 --> 01:02:46,875 Evet, deneyler ilk başta başarısız oldu, ama çok yakındım. 640 01:02:47,250 --> 01:02:51,833 Ben ısrarcı kaldım. Başka yolu yoktu. 641 01:02:53,583 --> 01:02:57,125 Sonunda gerçek bir atılım gerçekleştirdim. 642 01:02:57,125 --> 01:03:02,250 Araştırmam, çalışmalarım nihayet meyve veriyor yeni test konuları sayesinde. 643 01:03:02,250 --> 01:03:03,792 Çocuklar. 644 01:03:04,792 --> 01:03:08,250 Karşı çıkıyorlar, ama devam etmeliyim. 645 01:03:08,250 --> 01:03:10,958 Her gün değişiyorlar, büyüyorlar 646 01:03:10,958 --> 01:03:14,750 ve geliştirmek hayal edilemeyecek şekillerde. 647 01:03:15,625 --> 01:03:20,792 İnanılmaz bir artış oldu kemik yoğunluğu ve gücünde. 648 01:03:21,250 --> 01:03:24,500 Fizikselliği üstleniyorlar hayvanların özellikleri, 649 01:03:24,500 --> 01:03:27,792 bunların hangisiyle genetik dizi bağlantılıdır. 650 01:03:28,750 --> 01:03:33,000 ben de gözlemliyorum olağanüstü yetenekler. 651 01:03:33,000 --> 01:03:37,375 Yenilenme yeteneği, özellikle bunlardan birinde, 652 01:03:37,375 --> 01:03:41,542 muhtemelen aksolotl DNA'sından dolayı ben de karıştırdım. 653 01:03:42,125 --> 01:03:43,917 Başka bir deyişle: 654 01:03:44,583 --> 01:03:46,458 Çalışıyor." 655 01:03:50,875 --> 01:03:55,875 - Bağlar birkaç kez kırıldı... - Yüz yapısı hafifçe değişiyor... 656 01:03:56,458 --> 01:04:00,208 - Kalp atışı... - Dişler hızla büyür ve keskinleşir... 657 01:04:00,208 --> 01:04:03,000 Tırnaklar kendi kendine sertleşir... 658 01:04:03,000 --> 01:04:07,542 Daha güçlü, dengesiz ve tehlikeli. 659 01:04:07,958 --> 01:04:12,000 "Ama bunun bitmesi gerekiyor. Yakında. 660 01:04:12,625 --> 01:04:17,125 Onu bastırmaya çalıştım, ama hepsine bayıldım. 661 01:04:17,583 --> 01:04:19,125 Samimi olarak. 662 01:04:20,417 --> 01:04:22,875 Ama giderek daha tehlikeli hale geliyorlar. 663 01:04:22,875 --> 01:04:25,083 KAYIP ÇOCUKLARI ARAMA daha öngörülemez 664 01:04:25,083 --> 01:04:29,000 hayvan özellikleri devralıyorlar. 665 01:04:29,000 --> 01:04:32,917 korkuyorum yakında onların avı olacağım. 666 01:04:34,542 --> 01:04:37,125 Bu yüzden tek çıkış yolum 667 01:04:37,583 --> 01:04:41,708 önce onları avım yapmak için. 668 01:04:42,667 --> 01:04:44,833 Ve sonra her şeye yeniden başlıyoruz." 669 01:04:50,792 --> 01:04:53,417 Av başlıyor! 670 01:04:58,667 --> 01:05:01,917 Elbette doğruyu söylüyorum! Öyle bir yaratıktı ki! 671 01:05:01,917 --> 01:05:05,667 Evet, tıpkı Christopher Robin gibi tarif etti. 672 01:05:06,042 --> 01:05:10,667 Ama dürüst olmak gerekirse, bayan, Görene kadar inanmayacağım. 673 01:05:19,333 --> 01:05:21,708 Memur! Bakmak! 674 01:05:30,833 --> 01:05:32,500 Lexy mi? 675 01:05:32,500 --> 01:05:36,500 Ah, Chris! Her konuda haklıydın! 676 01:05:36,500 --> 01:05:39,292 Ne demek istiyorsun? 677 01:05:39,667 --> 01:05:42,083 Birisi bana ve Freddie'ye saldırdı. 678 01:05:42,083 --> 01:05:45,583 - Ne? İyi misin? -"İyiyiz iyiyiz" 679 01:05:45,583 --> 01:05:50,667 ama tehlikeli! Ashdown'da o kadar çok cinayet işlendi ki... 680 01:05:53,875 --> 01:05:55,500 Chris... 681 01:05:56,167 --> 01:05:58,583 ...Finn'i öldürdüler. 682 01:06:00,708 --> 01:06:03,125 denedin mi anne babana ulaşabildin mi? 683 01:06:03,125 --> 01:06:04,500 Hayır. 684 01:06:05,458 --> 01:06:09,000 O zaman yap şunu, Chris. Tehlikede olduklarını düşünüyorum. 685 01:06:23,917 --> 01:06:25,750 Onunla ne yapıyorsun? 686 01:06:25,750 --> 01:06:27,875 Ah, anlıyorum. 687 01:06:29,083 --> 01:06:31,792 Evet, tamam. Kuyu. 688 01:06:32,792 --> 01:06:34,750 Bu bir fikir, tek bir sorun var, 689 01:06:34,750 --> 01:06:39,667 çünkü ayının sadece bir bacağı kaldı. Nasıl yürümesi gerekiyor? 4.689 / 5.000 690 01:06:40,167 --> 01:06:43,208 Etrafta topallıyor olmalı, değil mi? 691 01:06:43,208 --> 01:06:45,875 Hadi! Ah hayatım. 692 01:06:59,583 --> 01:07:01,208 Alan! 693 01:07:44,542 --> 01:07:48,083 Tanrım! Bir gün beni öldüreceksin. 694 01:07:59,750 --> 01:08:01,333 Daphne mi? 695 01:08:03,208 --> 01:08:06,583 Hey tatlım, sen burada bekle. Ben gidip anneyi kontrol edeceğim. 696 01:08:39,750 --> 01:08:41,042 Anne? 697 01:09:32,332 --> 01:09:33,500 Anne? 698 01:09:37,042 --> 01:09:38,500 Anne! 699 01:10:29,833 --> 01:10:31,125 Tavşan mı? 700 01:10:33,750 --> 01:10:35,208 Tavşan! 701 01:10:35,208 --> 01:10:37,708 Lütfen, lütfen! 702 01:10:37,708 --> 01:10:38,917 Tavşan! 703 01:11:41,583 --> 01:11:46,417 Artık sen ve Tigger yapabilirsiniz biraz eğlenin! 704 01:11:48,958 --> 01:11:52,167 - Gerçekten ateşli görünüyorsun. - Teşekkürler. 705 01:11:54,458 --> 01:11:57,542 - Bu ne tür bir kuş? - Ne giyiyor? 706 01:11:57,542 --> 01:11:59,458 Bok gibi görünüyor... 707 01:12:29,375 --> 01:12:33,083 - Hayır! HAYIR! - HAYIR! 708 01:12:38,333 --> 01:12:39,792 Aman Tanrım! 709 01:12:41,042 --> 01:12:43,292 Yardım! HAYIR! 710 01:13:02,125 --> 01:13:04,583 -"Chris." - Lexy, merhaba! Neredesin? 711 01:13:04,583 --> 01:13:07,208 - Karakolda, neden? -"Tamam aşkım." 712 01:13:07,208 --> 01:13:09,833 Olduğun yerde kal, tamam mı? 713 01:13:09,833 --> 01:13:12,375 Onun kız kardeşim var ve onu bulmam lazım. 714 01:13:12,375 --> 01:13:13,583 "Ne? Tavşan mı?" 715 01:13:13,583 --> 01:13:16,833 Chris, neler oluyor? Her şey yolunda mı? Peki ya ebeveynleriniz? 716 01:13:17,625 --> 01:13:20,833 Kıpırdama, tamam mı? 717 01:13:24,542 --> 01:13:27,625 "Anladım, Failin tanımı var mı?” 718 01:13:27,625 --> 01:13:32,542 "'Canavar'. Son derece dikkatli bir şekilde ilerleyin. Bitti." 719 01:13:33,750 --> 01:13:35,917 - Bilmiyorum... - Artık aramıyor! 720 01:13:35,917 --> 01:13:38,500 - Ona ulaşmalıyız! - Sakin ol! Sakin ol! 721 01:13:38,500 --> 01:13:42,500 - Geri aramıyor! Ellerinizi çekin! - Bayan, sakin olun! 722 01:14:53,792 --> 01:14:55,750 Merhaba dostlarım. 723 01:15:06,625 --> 01:15:08,000 Ene. 724 01:15:08,542 --> 01:15:09,958 Mene. 725 01:15:10,292 --> 01:15:12,583 Bok. Boo! 726 01:15:45,083 --> 01:15:47,833 Buraya gel, seni parlak kaltak! 727 01:15:51,917 --> 01:15:53,083 HAYIR! 728 01:16:05,542 --> 01:16:08,417 Hadi kanatlarınızı kırpalım! 729 01:17:18,208 --> 01:17:21,333 Yardım! Ava! 730 01:17:29,667 --> 01:17:31,708 Ava! 731 01:17:33,417 --> 01:17:35,417 Hadi Ava! 732 01:17:35,417 --> 01:17:38,333 Ona yardım etmelisin. 733 01:17:42,083 --> 01:17:45,542 Nereye süründüğüne dikkat et, kaltak! 734 01:18:23,833 --> 01:18:27,333 - O senin emrinde! - Guguk kuşu! 735 01:18:29,917 --> 01:18:31,750 Dans et, kaltak! 736 01:18:35,542 --> 01:18:36,708 HAYIR! 737 01:18:41,375 --> 01:18:43,000 Durmak! 738 01:18:43,792 --> 01:18:45,292 Kes şunu! 739 01:18:52,000 --> 01:18:53,667 Şimdi sen! 740 01:18:55,750 --> 01:18:57,875 Haydi Chris! Hadi! 741 01:19:01,000 --> 01:19:02,375 Sürmek! 742 01:19:19,708 --> 01:19:21,667 Vay be! 743 01:19:40,625 --> 01:19:43,292 Ava! Hey! Hey! 744 01:19:43,292 --> 01:19:45,417 Selam, selam! 745 01:19:49,000 --> 01:19:50,667 Pooh nerede? 746 01:19:53,708 --> 01:19:55,875 Sen değildin. 747 01:20:01,500 --> 01:20:06,333 Chris. Sana inanmalıydım. 748 01:20:09,125 --> 01:20:12,250 Baykuş gibi uçmuyor. 749 01:20:14,833 --> 01:20:17,833 Merhaba Christopher. 750 01:20:21,958 --> 01:20:23,375 Siktir git! 751 01:20:41,833 --> 01:20:43,500 Kahretsin! 752 01:20:55,458 --> 01:20:57,125 Nereye gidiyorsun? 753 01:21:13,333 --> 01:21:18,583 HAYIR! HAYIR! 754 01:21:56,583 --> 01:21:58,417 Hey! 755 01:22:38,333 --> 01:22:40,583 Kız kardeşim nerede? 756 01:23:02,125 --> 01:23:05,583 Hadi! 757 01:23:08,292 --> 01:23:10,583 Siktir git! 758 01:23:56,625 --> 01:23:58,083 Chris mi? 759 01:23:58,458 --> 01:24:02,125 Seni görüyorum, seni aptal bok parçası! 760 01:25:07,375 --> 01:25:09,250 Billy mi? 761 01:25:12,958 --> 01:25:15,333 Üzgünüm. 762 01:25:15,333 --> 01:25:20,792 Kaçırıldığın için çok üzgünüm. 763 01:25:20,792 --> 01:25:23,625 Lütfen kız kardeşimi bana verin. 764 01:25:23,625 --> 01:25:26,958 Lütfen bana nerede olduğunu söyle. 765 01:25:27,583 --> 01:25:28,958 Lütfen. 766 01:25:32,583 --> 01:25:34,000 Chris! 767 01:25:47,583 --> 01:25:50,125 HAYIR! HAYIR! 768 01:25:51,417 --> 01:25:53,292 Billy! 769 01:25:56,583 --> 01:25:58,208 İsa aşkına. 770 01:26:43,667 --> 01:26:45,958 Üzgünüm Billy. 771 01:26:49,208 --> 01:26:50,958 Kardeşin mi? 772 01:26:55,667 --> 01:26:58,417 Bütün bu süre boyunca burnumun dibindeydi. 1.495 / 5.000 773 01:26:58,417 --> 01:27:01,292 O artık senin kardeşin değil, Chris. 774 01:27:02,583 --> 01:27:06,542 - Bu farklı. - Ben... 775 01:27:06,542 --> 01:27:10,667 Bunny'yi bulamadım. 776 01:27:10,667 --> 01:27:14,125 Onu koruyacağıma söz verdim ve başarısız oldum. 777 01:27:14,125 --> 01:27:17,458 HAYIR! Bana bak, bu senin hatan değil! 778 01:27:29,208 --> 01:27:30,875 Hazır? 779 01:27:31,375 --> 01:27:32,958 Evet. 780 01:27:50,792 --> 01:27:54,333 O hala evdeydi ve şokta ama zarar görmemiş. 781 01:27:54,333 --> 01:27:56,042 Chris! 782 01:27:56,583 --> 01:28:02,167 Hey! İşte buradasın! Tanrıya şükür! 783 01:28:02,167 --> 01:28:05,750 İyi misin? Üzgünüm! 784 01:28:07,375 --> 01:28:09,833 Seni yalnız bıraktığım için. 785 01:28:11,625 --> 01:28:13,542 Buraya gel. 786 01:28:33,375 --> 01:28:37,708 - Neden onu atıyorsun? Çünkü artık buna ihtiyacımız yok. 787 01:29:31,542 --> 01:29:36,167 Ne kadar aptalsın, Christopher Robin. 788 01:29:37,750 --> 01:29:43,583 Ah, hiçbir fikrin yok. 789 01:29:44,583 --> 01:29:49,000 Gücümüz yatıyor dostluğumuzda. 790 01:29:49,000 --> 01:29:51,333 Ah, Puf. 791 01:29:51,333 --> 01:29:56,583 Sen gerçekten beyinsiz bir ayısın. 792 01:29:57,333 --> 01:30:03,042 Ama seni geri getireceğim, evet. 793 01:30:03,042 --> 01:30:05,542 Hepimiz geri döneceğiz! 794 01:30:05,542 --> 01:30:09,250 Sana, Christopher Robin!